The output is not a plan. It is a shortlist with sized gains, which is what you need to choose a pilot.
Start by sorting on the shape of the benefit. Some of these ideas quote an error rate change, such as reducing entry errors from 35% to 8%, or reducing mismatches from 22% to 5%. Some quote time, such as cutting cycle time 15 min, cutting approval delay 3.2 hrs, or removing 8 min per invoice. One quotes coverage, cutting cycle time for 70% of volume. One quotes a quality effect with no number at all, improving scan quality.
That last point is a decision in itself. Put to other use produced an idea with no sized benefit. You can still pilot it, but you will need to decide how you would measure scan quality before you start, otherwise you will not know whether it worked.
Then look at dependencies. Improving scan quality through the vendor portal plausibly helps the OCR substitution. Pre-approving low-value invoices plausibly reduces the volume that the auto-delegation rule ever has to touch. Pick a pilot that does not quietly steal the gain from another candidate, or pilot the enabler first.
Finally, size against effort. A rule change that cuts approval delay 3.2 hrs may beat a build that reduces entry errors, not because the gain is larger, but because you will see it this month.